O Reboliço não entende o rebuliço deste dia. "Toda a gente faz anos, qualquer pessoa, qualquer rafeiro, faz anos. Por que raios é que esta tipa se há-de pôr assim maluca e fazer andar tudo num virote só porque chega o dia 29 de Outubro! A sorte é que este ano há obras no moinho, senão já estou mesmo a imaginar o desassossego que seria." Raspa-se porta fora, aninha-se debaixo do tanque, que hoje está uma calma a fazer lembrar os Verões, cobre com as patas da frente as orelhas e tenta adormecer.
* Bob Dylan, "She Belongs to Me", cujos versos mais importantes são " She never stumbles, she's got no place to fall." Nesta versão ao vivo, o anel egípcio é vermelho.