Bullying?

Por que cargas de água é que leio numa notícia do Público uma frase como "As aulas poderão em breve voltar a preencher os dias de Miguel, uma criança com doença oncológica que deixou de ir à escola para escapar ao bullying." Bullying? Sem itálicos, sem aspas, nem nada... É só um gajo sair do burgo e, quando dá por ele, desapareceram as palavras portuguesas? Desde quando é que se fala em bullying no meio de discurso em português? Não é uma pergunta retórica, quero mesmo saber, para não ter mais surpresas destas em voltando. Qualquer dia, em vez do (lindíssimo) "rufião", ainda ouço dizer que "fulaninho é um bully". Não me soa bem.
Poderia ter sido "para escapar aos abusos dos colegas". Ou não? A sério, pergunto.